O que significa “low profile”? (e por que isso não é “ser frio(a)”)
Resposta direta: low profile significa discreto(a) — alguém (ou algo) que não busca atenção, evita holofotes e mantém baixa visibilidade. Em inglês, o Cambridge define low profile como comportamento/atividade que não atrai muita atenção pública. (Dicionário Cambridge) Nas redes sociais, “ser low profile” virou atalho para dizer: posto pouco, me exponho menos e escolho privacidade….
